Übersetzungen für „Erziehungsauftrag“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Erziehungsauftrag <-(e)s, -träge> SUBST m POL

Erziehungsauftrag

objetivo m pedagógico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der staatliche Erziehungsauftrag in der Schule ist dem elterlichen Erziehungsrecht nicht nach-, sondern gleichgeordnet.

de.wikipedia.org

Züchtigungsrechte bestehen des Öfteren noch dort, wo die Gesellschaft die Züchtigung zur Durchsetzung einer Weisungsbefugnis oder eines Erziehungsauftrags traditionell akzeptiert.

de.wikipedia.org

Damit ist ein Zustand der Konfliktfreiheit und -bewältigung gemeint, der im Interesse der Verwirklichung des staatlichen Bildungs- und Erziehungsauftrags den ordnungsgemäßen Unterrichtsablauf ermöglicht.

de.wikipedia.org

Während die Eltern einen Erziehungsauftrag besitzen und die Machtverhältnisse zwischen Kind und Eltern asymmetrisch sind, sind Beziehungen zu Gleichaltrigen freiwillig und symmetrisch.

de.wikipedia.org

Schullandheimaufenthalte sind eine besondere Form mehrtägiger Schul-/ Klassenfahrten und gehören zum Bildungs- und Erziehungsauftrag der Schule.

de.wikipedia.org

Der erste allgemeine Teil beschreibt die Leitziele in fünf Kategorien des Bildungs- und Erziehungsauftrags der Schule und stellt konkret die Umsetzung dieser Leitziele als evaluierbare Bildungs- und Qualitätsziele dar.

de.wikipedia.org

Den Eltern wurde die vorrangige Ausübung der Ordnungsmacht innerhalb der Familie abgesprochen und stattdessen die Sorge für ihre Kinder in Verbindung mit einem elterlichen Erziehungsauftrag übertragen.

de.wikipedia.org

In diesen entwickelte er einen moralischen Erziehungsauftrag, der den reformatorischen Humanismus in einer poetischen Lehrdichtung widerspiegelt.

de.wikipedia.org

Dort ist der öffentliche Bildungs- und Erziehungsauftrag der Sparkassen festgelegt.

de.wikipedia.org

Es war staatlich anerkannt und verfolgte einen kirchlichen Erziehungsauftrag.

de.wikipedia.org