Übersetzungen für „Küchentisch“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Küchentisch SUBST

Benutzereintrag

Küchentisch m

mesa de (la) cocina f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie kommt auf dem Küchentisch zur Welt und wird von ihrer Geburt an von der Köchin aufgezogen.

de.wikipedia.org

Zunächst bediente er das Instrument jedoch wie eine Zither auf dem Küchentisch, weil er als Linkshänder erhebliche Schwierigkeiten hatte, die Akkorde zu greifen.

de.wikipedia.org

Bereits beim Abendessen am Küchentisch droht die Situation zu eskalieren.

de.wikipedia.org

In einer ausgedehnten Szene zu Beginn des Filmes sitzt das Personal gemeinsam am Küchentisch, löffelt Suppe und diskutiert.

de.wikipedia.org

Sie saß gebeugt über den Küchentisch, in ihrer Hand ein leeres Glas.

de.wikipedia.org

Am nächsten Morgen liegt der Vater tot am Küchentisch.

de.wikipedia.org

Als Irmchen aber nach dem Essen beim Aufräumen mit zupackt und den Küchentisch sauber wischt, ist eine erste Annäherung zu spüren.

de.wikipedia.org

Die Rennen finden auf überdimensionierten Elementen, wie beispielsweise einem Küchentisch, einer Arbeitsbank in der Garage, einem japanischen Restaurant, oder einem Picknicktisch, statt.

de.wikipedia.org

Ehe er es sich versieht, sitzen die vier am Küchentisch.

de.wikipedia.org

Nach eigener Darstellung hatte sie den Song innerhalb von fünf Minuten am Küchentisch für eine damals erkrankte Freundin geschrieben.

de.wikipedia.org