Übersetzungen für „Konzertflügel“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Konzertflügel <-s, -> SUBST m

Konzertflügel

piano m de concierto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Formation besteht aus vier Pianisten, die auf vier Konzertflügeln spielen.

de.wikipedia.org

Die Skulptur besteht im Kern aus einem in Filz eingenähten Konzertflügel.

de.wikipedia.org

Der Saitenzug beträgt bei Konzertflügeln mehrere zehn Kilonewton.

de.wikipedia.org

In den Salons, welche mit wertvollen Konzertflügeln ausgestattet waren, hatte man Gemälde namhafter Künstler aufgehängt.

de.wikipedia.org

Ergänzt werden die Flöten durch die Instrumente eines klassischen Klaviertrios: Klavier (meist Konzertflügel), Violoncello und Violine oder Viola.

de.wikipedia.org

Auf den großen transatlantischen Schiffen durften Konzertflügel und Pianist nicht fehlen.

de.wikipedia.org

Die Palette reichte von großen Konzertflügeln über Salon- und Schrankklaviere bis hin zu kleinen preiswerten Oma-Pianos.

de.wikipedia.org

Der Konzertflügel wurde quasi zum Statussymbol, der nicht mehr nur Adelskreisen vorbehalten war.

de.wikipedia.org

Hier können Chor, Orchester oder auch Konzertflügel platziert werden.

de.wikipedia.org

Zehn Jahre später baute das Unternehmen den ersten Konzertflügel nach dem amerikanischen System (Einzeltastenmechanik), wie es Steinway & Sons verwendeten.

de.wikipedia.org