Übersetzungen für „Prinziep“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Prinzip <-s, -ien [o. -e]> [prɪnˈtsi:p, pl: prɪnˈtsi:piən] SUBST nt

Prinzip

principio m

Prinzip der begrenzten Einzelermächtigung JUR

principio de legitimación individual

im Prinzip funktioniert es, aber ...

en principio funciona pero...

er ist ein Mann von [o. mit] Prinzipien

es un hombre de principios

gegen seine Prinzipien verstoßen

infringir sus principios

aus Prinzip

por principio

es geht ums Prinzip

es una cuestión de principios

sich Dat etw zum Prinzip machen

ponerse algo como meta

I . prinzipiell [prɪntsiˈpjɛl] ADJ

prinzipiell

de principio

prinzipiell (grundlegend)

fundamental

II . prinzipiell [prɪntsiˈpjɛl] ADV

prinzipiell

por principio

das tue ich prinzipiell nicht

no lo hago por principio

Tatprinzip <-s, -ien> SUBST nt JUR

Tatprinzip

principio m del hecho

Lustprinzip <-s, ohne Pl> SUBST nt PSYCHO

Lustprinzip

principio m de placer

nach dem Lustprinzip

(solo) cuando hay ganas

Realprinzip <-s, -ien [o. -e]> SUBST nt

Realprinzip

principio m real

prinzipienlos ADJ

prinzipienlos

sin principios

Leitprinzip SUBST

Benutzereintrag

Leitprinzip nt

principio (m) rector