Deutsch » Spanisch
Meintest du vielleicht: schmerzfrei , schmerzhaft , schmerzlich , schmerzvoll , schmerzen , Schmerzleitung , schmerzbetäubend , Schmerzmittel , Schmerzhemmen , Schmerzreiz , schmerzlos , Schamgefühl , Schuldgefühl und Schmerzgrenze

I . schmerzen [ˈʃmɛrtsən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

1. schmerzen (wehtun):

schmerzen
doler a

2. schmerzen (Kummer bereiten):

schmerzen
apenar
schmerzen
afligir

II . schmerzen [ˈʃmɛrtsən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

schmerzlich ADJ

schmerzhaft ADJ

schmerzfrei ADJ

Schmerzleitung <-, -en> SUBST f MED

I . schmerzbetäubend ADJ

II . schmerzbetäubend ADV

Schmerzgrenze <-, -n> SUBST f

2. Schmerzgrenze PSYCHO, MED:

Schmerzgrenze
umbral m de [o del] dolor

Schuldgefühl <-(e)s, -e> SUBST nt

Schamgefühl <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

schmerzlos ADJ

Schmerzmittel <-s, -> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei der idiopathischen Trigeminusneuralgie besteht zwischen den einzelnen Schmerzattacken Schmerzfreiheit, hingegen können bei der symptomatischen Trigeminusneuralgie auch zwischen den Attacken Missempfindungen oder ein dumpfes Schmerzgefühl bestehen bleiben.
de.wikipedia.org
Als Zahnschmerzen (auch Zahnweh, Dentalgie und Odontalgie) bezeichnet man ein meist starkes, kontinuierliches Schmerzgefühl, das von den Zähnen ausgeht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Schmerzgefühl" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste