Übersetzungen für „Stoßrichtung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Stoßrichtung SUBST

Benutzereintrag

Stoßrichtung (Zielsetzung) f übtr

eje (m) de empuje

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Stoßrichtung dieses Arguments richtet sich dabei stärker gegen die katholische Kirche als zu Gunsten der evangelischen Kirche.

de.wikipedia.org

Die Stoßrichtung sollte entlang der von Jivevaneng zum Berg führenden Straße erfolgen.

de.wikipedia.org

1951 wurde immerhin die Stoßrichtung des Indianergesetzes von 1878 geändert.

de.wikipedia.org

Dem steht die Offenbarung gegenüber, in der das „Tier“ (im Singular) eine antirömische Stoßrichtung hat, mithin politisch gemeint ist.

de.wikipedia.org

In der Forschung wurde sogar eine verhüllte antichristliche Stoßrichtung vermutet.

de.wikipedia.org

Die Bodenfalten der Erdgräben scheinen der Stoßrichtung zu folgen.

de.wikipedia.org

Hingegen tritt in ihnen an manchen Stellen eine politische Stoßrichtung hinzu.

de.wikipedia.org

Der Erfolg sollte vor allem durch den konzentrierten Einsatz von gepanzerten Truppen und neuen Waffensystemen in beiden Stoßrichtungen erzwungen werden.

de.wikipedia.org

Die russischen Verteidigungsstellungen wurden aus zwei Stoßrichtungen angegriffen – von Norden und von Süden.

de.wikipedia.org

Damit verband sich oft die Vorstellung, sein Gottes- und Seelenverständnis sei Ausdruck einer typisch deutschen Gesinnung und weise eine antikirchliche Stoßrichtung auf.

de.wikipedia.org