Übersetzungen für „Trauerfall“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Trauerfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Trauerfall

defunción f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Ziel des letzten Teils der Therapie zur Anhaltenden Trauerstörung ist die Integration und die Transformation des Trauerfalls sowie der Therapieabschluss.

de.wikipedia.org

Die Gebetsglocke signalisiert sowohl das Vaterunsergebet wie auch den Trauerfall.

de.wikipedia.org

Zum Vaterunser wird mit der Betglocke geläutet, ebenso zu Trauerfällen.

de.wikipedia.org

Unabhängig von Trauerfällen bieten einige Krematorien die Möglichkeit, das Krematorium zu besichtigen.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später waren sie es auch, welche das Bockbierfest organisierten und damit den Kreuzwirt entlasteten, der in jenem Jahr einen Trauerfall in der Familie zu beklagen hatte.

de.wikipedia.org

So wird den einzelnen Ständen aufgetragen anlässlich von Trauerfällen (Tit.

de.wikipedia.org

Mit der Karte soll die persönliche Anteilnahme kundgetan und dem Empfänger auf diese Weise mitgeteilt werden, dass er in diesem Trauerfall nicht alleine ist.

de.wikipedia.org

Ausgenommen sind Geschäftsleute, die Verwandte im Gefängnis haben, einen Trauerfall in der Familie zu beklagen oder einen Polizeibeamten oder Carabiniere unter den Verwandten haben.

de.wikipedia.org

Im Trauerfall werden schwarze Schleifen verwendet.

de.wikipedia.org

Während oder nach der Bearbeitung der Trauer können sich neue Perspektiven eröffnen, die unabhängig vom Trauerfall sind: neue Beziehungen, Verhaltensänderungen.

de.wikipedia.org