Übersetzungen für „Trauerflor“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Trauerflor <-(e)s, -e> [-flo:ɐ] SUBST m

Trauerflor

crespón m (de luto)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei besonderen Anlässen wird der arte-Schriftzug auch mit einem Trauerflor versehen.

de.wikipedia.org

Dieser übergibt ihm das Symbol der Macht, den Herzogsstab, der von einem Trauerflor umwickelt ist.

de.wikipedia.org

Ein Trauerflor ist ein schwarzer Stoff zum Ausdruck offizieller Anteilnahme in einem Todesfall.

de.wikipedia.org

Solche Trauerstäbe wurden – mit einem Trauerflor versehen – bei prunkvollen Leichenbegräbnissen am Trauerzug getragen.

de.wikipedia.org

Auf britischen Kriegsschiffen weltweit trugen Seeleute schwarze Armbänder als Trauerflor und nahmen an Trauerzeremonien teil.

de.wikipedia.org

Den ganzen Tag über fuhren Oldtimer-Garnituren, die letzte Betriebsfahrt wurde mit einem mit Trauerflor geschmückten 21er und unter ausgelassener Abschiedsstimmung der mitfahrenden Fahrgäste durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die georgische Mannschaft marschierte mit schwarzem Schal und Trauerflor ein.

de.wikipedia.org

Die Vereinsmannschaft trat bei einem Pokalspiel nach der Tat mit Trauerflor an.

de.wikipedia.org

Es wird auch als Trauerflor bezeichnet.

de.wikipedia.org

Nicht nur Flaggen, sondern auch Fahrzeuge werden teilweise mit Trauerflor ausgestattet, um Mitgefühl auszudrücken.

de.wikipedia.org