Übersetzungen für „Verzinsung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Verzinsung <-, -en> SUBST f

Verzinsung (das Verzinsen)

pago m de intereses

Verzinsung (Zinsertrag)

rendimiento m de los intereses

Verzinsung (Zinssatz)

interés m

durchschnittliche/effektive/gesetzliche Verzinsung

interés medio/real/legal

Beispielsätze für Verzinsung

durchschnittliche/effektive/gesetzliche Verzinsung

interés medio/real/legal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die effektive Verzinsung des Factoringverfahrens sollte damit niedriger liegen als der vergleichbare Lieferantenkredit.

de.wikipedia.org

Die tägliche Verzinsung (= Tageszinssatz/360) der Tagesanleihe spiegelte sich in ihrem Tagespreis nieder.

de.wikipedia.org

Unter Zinskapitalisierung versteht man im Bankwesen die Zuschreibung nicht verwendeter Zinsen zum Kapital, von dem sie berechnet wurden, und ihre anschließende Verzinsung als Kapitalbestandteil.

de.wikipedia.org

Hierbei ist so vorzugehen, dass die Erfassung der Finanzerträge eine konstante periodische Verzinsung der Nettoinvestition des Leasinggebers in das Leasingverhältnis widerspiegelt.

de.wikipedia.org

Die Geldgeber erwarten eine möglichst hohe Verzinsung oder Ausschüttung für ihr eingesetztes Kapital.

de.wikipedia.org

Einige Jahre später (1895) erweiterte die städtische Sparkasse das Portfolio mit der Einführung der Sparbücher und der monatlichen Verzinsung.

de.wikipedia.org

Zur Verzinsung des Anlagekapitals seien die Einnahmen bei weitem nicht ausreichend.

de.wikipedia.org

Die Verzinsung war aber mit 1,5 % niedrig und die Anliegergemeinden gingen bei der Verteilung der Erträge mit wenigen Ausnahmen leer aus.

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Verzinsung der Kapitalanlage 1999 von über 179 Mrd.

de.wikipedia.org

Der Anleihegläubiger wird am Fälligkeitstermin mit der Wahrscheinlichkeit eine Zahlung in Höhe des Nominalbetrags der Anleihe zuzüglich der vereinbarten Verzinsung erhalten.

de.wikipedia.org