Übersetzungen für „Viten“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Viten

Viten pl von Vita

Siehe auch: Vita

Vita <-, Viten [o. Vitae]> [ˈvi:ta] SUBST f geh

Vita

curriculum m vitae

Vita

currículum

Vita <-, Viten [o. Vitae]> [ˈvi:ta] SUBST f geh

Vita

curriculum m vitae

Vita

currículum

Dolce Vita <- -, ohne pl > [ˈdɔltʃəˈvi:ta] SUBST nt o f

Dolce Vita

dolce vita f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diesen beiden, leicht voneinander abweichenden Viten zufolge waren seine Eltern ein gewisser Agesilaos und Zenodote.

de.wikipedia.org

Die Parallelbiografien sind also nicht als Bezeichnung für Biografien gedacht, die die Viten parallel lebender Menschen beschreibt.

de.wikipedia.org

Das Menologium bestand ursprünglich aus zwei Mal 365 Viten, also je zwei für jeden Tag des Jahres.

de.wikipedia.org

Auch die Abfassung persönlicher Viten war und ist in schiitischen Kreisen allgemein verbreitet.

de.wikipedia.org

Dabei füllt er die Viten der in seinen Augen guten Bischöfe mit Wundern, die üblen Vertreter hingegen sind dies ohne Rückhalt.

de.wikipedia.org

Zahlenmäßig überwiegen allerdings die im deutschsprachigen Raum bekannteren Viten römisch-katholischer Heiliger.

de.wikipedia.org

Die genutzten Formen erinnern neben Geschichtsschreibung auch an Fürstenspiegel, Briefe, Viten, (teils satirische) Predigten, Gebete, Erzählungen und Gedichte.

de.wikipedia.org

In karolingischer Zeit wurden, beeinflusst von der Bildungsreform, zudem mehrere Viten neu- oder umgeschrieben.

de.wikipedia.org

Von anderen Zeitgenossen stammen die Viten aber erst aus späteren Jahrhunderten, so dass die Nachrichten nicht zuverlässig sind.

de.wikipedia.org

An den Bezügen zur Mailänder Inschrift ist abzuleiten, dass die Viten unter dem Einfluss dieser Tradition entstanden sein dürften.

de.wikipedia.org