Übersetzungen für „ausspielt“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

I . aus|spielen VERB trans

1. ausspielen (Karte):

ausspielen

jugar

etw gegen etw ausspielen (zum Vorteil einsetzen)

servirse de algo contra algo

2. ausspielen SPORT (Gegenspieler):

ausspielen

regatear, evitar

3. ausspielen (aufwiegeln):

jdn gegen jdn ausspielen

aprovecharse de la rivalidad entre dos personas

II . aus|spielen VERB intr (beim Kartenspiel)

ausspielen

salir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Spieler, der ausspielt, muss eine Farbkarte spielen, wenn er noch eine solche in der Hand hält.

de.wikipedia.org

Der letzte Akt konzentriert sich auf das Ergebnis, was herauskommt, wenn man ständig Realität gegen Fantasie ausspielt.

de.wikipedia.org