Übersetzungen für „bemitleidung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

bemitleiden* [bəˈmɪtlaɪdən] VERB trans

bemitleiden

compadecer

bemitleiden

apiadarse de

sich selbst bemitleiden

autocompadecerse

Abendkleidung <-, -en> SUBST f

Abendkleidung

ropa f de fiesta [o de gala]

Abendkleidung (Kleid)

vestido m de noche

Abendkleidung (Kleid)

traje m de noche

Abendkleidung (Anzug)

traje m de gala

Bekleidung¹ <-, ohne pl > SUBST f (eines Amtes)

Bekleidung

ejercicio m (de cargo)

Oberkleidung <-, -en> SUBST f

Oberkleidung

prenda f exterior

Verkleidung <-, -en> SUBST f

1. Verkleidung (von Person):

Verkleidung

disfraz m

2. Verkleidung (von Wand):

Verkleidung mit

revestimiento m de

mitleidig ADJ

mitleidig

compasivo, piadoso

mitleidig lächeln iron

sonreír con desprecio

Dienstkleidung <-, -en> SUBST f

Dienstkleidung

uniforme m de servicio

Dienstkleidung

ropa f de servicio

in Dienstkleidung

de uniforme

bemitleidenswert ADJ

bemitleidenswert

deplorable

Sportkleidung <-, -en> SUBST f

Sportkleidung

ropa f deportiva

Zivilkleidung <-, -en> SUBST f

Zivilkleidung

traje m de paisano

Reisekleidung <-, ohne pl > SUBST f

Reisekleidung

ropa f de viaje [o para el viaje]

Kleidung <-, -en> SUBST f

Kleidung

ropa f

warme Kleidung tragen

llevar ropa de abrigo

Maßkleidung <-, -en> SUBST f

Maßkleidung

ropa f a medida

Einkleidung <-, -en> SUBST f

1. Einkleidung MILIT:

Einkleidung

entrega f del uniforme [o del equipo]

2. Einkleidung REL:

Einkleidung (Nonne)

toma f de velo

Einkleidung (Mönch)

toma f de hábito

Auskleidung <-, -en> SUBST f ARCHIT

Auskleidung

revestimiento m

Einheitskleidung <-, -en> SUBST f

Einheitskleidung

uniforme m

Unterkleidung <-, -en> SUBST f

Unterkleidung

ropa f interior

bemittelt ADJ

bemittelt

adinerado

bemittelt

de posibles ugs

mitleiden VERB

Benutzereintrag

mit jdm mitleiden intr

compartir el sufrimiento de alguien

Fußbekleidung SUBST

Benutzereintrag

Fußbekleidung f MODE

calzado m