Übersetzungen für „chulos“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

achtlos ADJ

1. achtlos (sorglos):

achtlos

descuidado

2. achtlos (zerstreut):

achtlos

distraído

3. achtlos (rücksichtslos):

achtlos

desconsiderado

4. achtlos (unbesonnen):

achtlos

despreocupado

achtlos mit etw umgehen

tratar algo con descuido

ehelos ADJ

ehelos

soltero

ehrlos ADJ

ehrlos

deshonrado, sin honor

treulos ADJ

1. treulos (nicht treu):

treulos

infiel

ein treuloser Ehemann

un marido [o esposo] infiel

2. treulos (ungetreu):

treulos

desleal

eine treulose Tomate iron

un mal amigo

3. treulos (verräterisch):

treulos

traidor

ruchlos [ˈru:xlo:s] ADJ geh

ruchlos

bajo, vil

reuelos ADJ

reuelos

sin (mostrar) arrepentimiento

sie gab sich völlig reuelos

no mostraba arrepentimiento alguno

wehrlos ADJ

wehrlos

indefenso

gegen eine solche Übermacht sind wir wehrlos

contra tal superioridad no podemos hacer nada

jdm wehrlos ausgeliefert sein

no poder defenderse contra alguien

nahtlos ADJ

Benutzereintrag

nahtlos

sin dificultades

nahtlos

fluido (-a)

nahtlos

sin pausa(s), sin interrupciones

mühelos ADJ

Benutzereintrag

mühelos

a nada que te esfuerces