Übersetzungen für „empfelen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

I . empfehlen <empfiehlt, empfahl, empfohlen> [ɛmˈpfe:lən] VERB trans (raten)

empfehlen

recomendar

Ihr Geschäft ist mir empfohlen worden

me han recomendado su tienda

II . empfehlen <empfiehlt, empfahl, empfohlen> [ɛmˈpfe:lən] VERB refl sich empfehlen

1. empfehlen geh (sich verabschieden):

sich empfehlen

despedirse

ich empfehle mich

me despido (de Ud./Uds.)

2. empfehlen (geeignet sein):

sich empfehlen als/für

ser apto para

es empfiehlt sich, das zu tun

conviene hacerlo

empfinden <empfindet, empfand, empfunden> [ɛmˈpfɪndən] VERB trans

empfinden

sentir, experimentar

Empfehlung <-, -en> SUBST f

1. Empfehlung (Rat, Fürsprache):

Empfehlung

recomendación f

auf Empfehlung von jdm

por recomendación de alguien

2. Empfehlung geh (Gruß):

Empfehlung

saludo m respetuoso

mit den besten Empfehlungen

con mis mejores saludos

empfehlenswert ADJ

empfehlenswert

recomendable

empfangen VERB

Benutzereintrag

empfangen trans geh arch

concebir intr