Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „generalüberholen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Beispielsätze für generalüberholen

etw generalüberholen lassen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Jahr 1751 musste die Orgel jedoch wegen baulicher Mängel generalüberholt werden.
de.wikipedia.org
Der Reichsadler und die Patrizierwappen auf den Fassaden wurden generalüberholt und die Uhr an der Westseite erneuert.
de.wikipedia.org
Die Aufzüge wurden in den Jahren 1986 und 1987 modernisiert und seit den 1990er Jahren mehrfach generalüberholt.
de.wikipedia.org
Die Kirche erhielt 1993 eine moderne Heizung und schließlich wurde auch die klangschöne Orgel generalüberholt.
de.wikipedia.org
Das Heidewaldstadion wurde daraufhin vom Herbst 1996 bis zum Frühjahr 1997 generalüberholt.
de.wikipedia.org
Dort wurde sie auf 610 Millimeter (2 Fuß) umgespurt und betriebsfähig generalüberholt.
de.wikipedia.org
Danach wurde sie in einer Glockengießerei in der Eifel unter Erhalt ihrer Patina klangtechnisch saniert und generalüberholt.
de.wikipedia.org
Das Bauwerk wurde später modifiziert und 1979/1980 generalüberholt.
de.wikipedia.org
Einige Fahrzeuge von diesem Typ wurden ab dem Jahr 2013 generalüberholt.
de.wikipedia.org
1997 wurde die Orgel generalüberholt und um 31 digitale Register erweitert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"generalüberholen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"generalüberholen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina