Übersetzungen für „höchstzulässig“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

höchstzulässig [ˈ-ˈ---] ADJ

höchstzulässig

máximo permitido

höchstzulässiges Gesamtgewicht

tara máxima (permitida)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Startmasse betrug 22.148 kg und entsprach damit fast dem für diesen Typ festgelegten höchstzulässigen Abfluggewicht von 22.544 kg.

de.wikipedia.org

Typische höchstzulässige Ausschaltströme liegen im Bereich von 25–63 kA, in Sonderfällen auch 80 kA und mehr.

de.wikipedia.org

Zum anderen könnte ohne Räumung die höchstzulässige Schneelast des Daches überschritten werden und dann einstürzen.

de.wikipedia.org

Der höchstzulässige Oberstrom wurde gegenüber der 110 von 420 auf 350 Ampere reduziert.

de.wikipedia.org

Diese Fahrzeuge wiesen den damals höchstzulässigen Achsstand von 4,5 Metern auf, sie waren 10,50 Meter lang und 3,00 Meter breit.

de.wikipedia.org

Durch ein Öko-Punktesystem sollte dies erreicht werden, welches jedoch nur Lkws über 7,5 Tonnen höchstzulässigem Gesamtgewicht betroffen hat.

de.wikipedia.org

Die höchstzulässige Geschwindigkeit beträgt seit 1998 180 km/h.

de.wikipedia.org

Der höchstzulässige Gebrauchsgasdruck der.25-35 Winchester liegt mit 3400 bar weit über dem für die 6,5 × 52 mm R zulässigen Gasdruck von 2450 bar.

de.wikipedia.org

Die höchstzulässige Zahl der in einem Pkw zu befördernden Personen ist seit 2009 gesetzlich geregelt.

de.wikipedia.org

Motorflugzeuge mit bis zu 2 t höchstzulässiger Startmasse dürfen in Zusammenhang mit Flugzeugschlepps starten und landen.

de.wikipedia.org