Übersetzungen für „inoportuna“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

inopportun ADJ geh

inopportun

inoportuno

es wäre inopportun, in den Konflikt einzugreifen

sería inoportuno intervenir en el conflicto

opportun [ɔpɔrˈtu:n] ADJ

opportun

oportuno

Fortuna <-> [fɔrˈtu:na] SUBST f (in der Mythologie)

Fortuna

Fortuna f

dieser Tempel war Fortuna geweiht

este templo estaba consagrado a la diosa Fortuna

inoperabel ADJ MED

inoperabel

inoperable

inoperabel sein

ser inoperable

hervor|tun unreg VERB refl sich hervortun

1. hervortun (durch Leistung):

sich hervortun

distinguirse

2. hervortun (angeben):

sich hervortun mit

darse importancia con

Proportion <-, -en> [propɔrˈtsjo:n] SUBST f a. MATH

Proportion

proporción f

die Proportionen stimmen nicht

hay un error en las proporciones

Echoortung <-, -en> SUBST f

Echoortung

localización f por ecos

Funkortung <-, -en> SUBST f

Funkortung

radiolocalización f

Verortung SUBST

Benutzereintrag

Verortung (das Verortetwerden) f geog

georreferenciación f fachspr

Verortung (das Verortetwerden) f geog, SOZIOL

localización f