Übersetzungen für „knietief“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

I . knietief ADJ

knietief

que llega hasta las rodillas

knietief sein

llegar hasta las rodillas

sie blieben im knietiefen Morast stecken

se quedaron atascados en un barrizal que les llegaba a las rodillas

II . knietief ADV

knietief

hasta las rodillas

wir standen knietief im Schnee

la nieve nos llegaba hasta las rodillas

Beispielsätze für knietief

knietief sein

llegar hasta las rodillas

wir standen knietief im Schnee

la nieve nos llegaba hasta las rodillas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Mitte des Sees befinden sich zwei Sandbänke, die nur etwa knietief sind.

de.wikipedia.org

Das Wasser des Neckars ist an vielen Stellen dort nur knietief.

de.wikipedia.org

Bei Hochwasser ist es innerhalb des Riffs möglich, mit dem Boot einen Strand zu erreichen, bei Niedrigwasser muss etwa 400 m durch knietiefes Wasser gewatet werden.

de.wikipedia.org

Das eintretende Grundwasser und unzureichende Pumpen führten dazu, dass die Leute oft in knietiefem Wasser gehen mussten.

de.wikipedia.org

Der Boden im Spiel gibt an weichen Stellen nach und kann zum knietiefen Schlamm werden, in dem sich die Lastwagen schnell festfahren können.

de.wikipedia.org

Die Soldaten durften dafür von 1700 bis 1740 rote Strümpfe tragen zur Erinnerung, dass sie die Schlacht knietief im Blut ausfochten.

de.wikipedia.org

Aufgrund starker Regenfälle stand zu Beginn des Festivals jedoch ein Großteil der aufgebauten Zelte knietief unter Wasser, die ersten Auftritte mussten verschoben werden.

de.wikipedia.org

Sie ist sehr genügsam und durchschreitet auch knietiefes Wasser.

de.wikipedia.org

Die Welt fand, der kanadische Regisseur, „bisher als verrätselter Künstler verschrien, hat seinen kommerziellsten Film gedreht und watet dennoch knietief in seinen Obsessionen.

de.wikipedia.org

Am Ende des Stücks wird die Band im knietiefen Wasser musizierend gezeigt.

de.wikipedia.org