Übersetzungen für „knietief“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

knietief

knietief → kniehoch

Siehe auch: kniehoch

I . kniehoch ADJ

kniehoch Mauer

à hauteur de genou

kniehoch Gras, Schnee, Wasser

qui arrive jusqu'au genou

kniehoch sein Mauer:

arriver au genou

kniehoch sein Gras, Schnee, Wasser:

arriver jusqu'au genou

II . kniehoch ADV

kniehoch wachsen

jusqu'à hauteur du genou

kniehoch stehen Wasser:

arriver jusqu'au genou

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies führte zu einer Vertiefung des Sees in Inselnähe auf etwa 1,5 m. Zuvor war das Wasser in diesem Bereich nur knietief und von Schilfbänken durchzogen.

de.wikipedia.org

Bei Hochwasser ist es innerhalb des Riffs möglich, mit dem Boot einen Strand zu erreichen, bei Niedrigwasser muss etwa 400 m durch knietiefes Wasser gewatet werden.

de.wikipedia.org

Während der Reiher regungslos knietief im Wasser steht, ist der Hals in der charakteristischen S-Form zu sehen.

de.wikipedia.org

Sie ist sehr genügsam und durchschreitet auch knietiefes Wasser.

de.wikipedia.org

Dabei watet man durch das etwa knietiefe (bis zu 70 cm) kalte Quellwasser.

de.wikipedia.org

Die Welt fand, der kanadische Regisseur, „bisher als verrätselter Künstler verschrien, hat seinen kommerziellsten Film gedreht und watet dennoch knietief in seinen Obsessionen.

de.wikipedia.org

Stellenweise haben sich hier knietiefe Schlammbänke abgelagert.

de.wikipedia.org

Auch bei Temperaturen von −30 °C oder noch niedriger können manche Stellen mit knietiefem Wasser bedeckt sein.

de.wikipedia.org

Der Regen beeinträchtigte ihre Sicht, und häufig versanken sie im knietiefen Schlamm.

de.wikipedia.org

Das Wasser des Neckars ist an vielen Stellen dort nur knietief.

de.wikipedia.org