Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „missliche“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

misslich [ˈmɪslɪç] ADJ, mißlichALT ADJ

Beispielsätze für missliche

in eine missliche Lage geraten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei einer seiner Militäroperationen befand er sich in einer misslichen Lage.
de.wikipedia.org
Die osteuropäischen Mädchen waren nicht die einzigen, die sich in einer misslichen Lage befanden.
de.wikipedia.org
Ein Grossteil der Neubürger bzw. ihrer Nachkommen konnte sich aus ihrer misslichen Lebenslage befreien und gliederte sich in die bürgerliche Gesellschaft ein.
de.wikipedia.org
Für Kleinbetriebe ist der Verweis auf unausgeschöpfte Ausbildungsplatzreserven besonders misslich: Denn einerseits erbringen Kleinbetriebe trotz ihrer niedrigen Ausbildungsbetriebsquoten quantitativ weit überdurchschnittliche Ausbildungsleistungen.
de.wikipedia.org
Gemeinsam versuchen sie ihn aus der misslichen Lage zu befreien.
de.wikipedia.org
Ein kleines Schiff rettet ihn aus dieser misslichen Lage.
de.wikipedia.org
Dies verstärkte die missliche Lage, unter der die Familie litt.
de.wikipedia.org
Immerhin erlangte die Reichsstadt durch das Ausnutzen einer misslichen Situation des Fürstabts eine weitestgehende Unabhängigkeit vom Kloster.
de.wikipedia.org
Leider haben die Felle des Wildkaninchens den Nachteil, dass sie beim Tragen zum Haaren neigen, was bei einem Innenfutter besonders misslich ist.
de.wikipedia.org
Erst die Feuerwehr kann sie aus ihrer misslichen Lage befreien.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina