Übersetzungen für „recordwert“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Rekorder <-s, -> [reˈkɔrdɐ] SUBST m

Rekorder

magnetofón m

Rekorder

grabadora f LatAm

Geldwert <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Geldwert

valor m monetario

Lombardwert <-(e)s, -e> SUBST m FIN

Lombardwert

valor m pignoraticio

Standardwert <-(e)s, -e> SUBST m COMPUT

Standardwert

valor m estándar

Standardwert

cifra f patrón

Grundwert <-(e)s, -e> SUBST m

Grundwert

valor m fundamental

Grundwert (Grundstückswert)

valor m básico

Ozonwert <-(e)s, -e> SUBST m

Ozonwert

valor m del ozono

Sachwert <-(e)s, ohne pl > SUBST m (Wert)

Sachwert

valor m real

bilanzierbarer Sachwert

valor real líquido

Bestwert <-(e)s, -e> SUBST m

Bestwert

valor m óptimo

Bestwert

mejor valor m

Buchwert <-(e)s, -e> SUBST m FIN, HANDEL

Buchwert

valor m contable [o según libros]

Realwert <-(e)s, -e> SUBST m

Realwert

valor m real [o de venta]

Nennwert <-(e)s, -e> SUBST m FIN, ELEK

Nennwert

valor m nominal

zum/ohne/unter Nennwert

por su/sin su/por debajo de su valor nominal

unter Angabe des Nennwerts

con indicación del valor nominal

Heizwert <-(e)s, -e> SUBST m

Heizwert

potencia f calorífica

Heizwert

poder m calorífico

Farbwert <-(e)s, -e> SUBST m

Farbwert

valor m cromático [o tintóreo]

Kurswert <-(e)s, -e> SUBST m WIRTSCH

Kurswert

cotización f en bolsa

geldwert ADJ

Benutzereintrag

geldwerter Vorteil

beneficio (extra)

Kernwert SUBST

Benutzereintrag

Kernwert m

valor (m) fundamental