Übersetzungen für „tendedor“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Tender <-s, -> [ˈtɛndɐ] SUBST m

1. Tender BAHN:

Tender

ténder m

2. Tender NAUT:

Tender

embarcación f de avituallamiento

tendieren* [tɛnˈdi:rən] VERB intr

tendieren zu/nach

tender a

die Inflation tendiert nach oben

hay una tendencia inflacionista

tendenziös [tɛndɛnˈtsjø:s] ADJ abw

tendenziös

tendencioso, parcial

Tendenz <-, -en> [tɛnˈdɛnts] SUBST f

Tendenz zu

tendencia f a

kurserholende Tendenz FIN

tendencia de recuperación de la cotización (en bolsa)

steigende Tendenz

tendencia al alza

eine rezessive/nachgebende/günstige Tendenz aufweisen FIN

presentar una tendencia recesiva/a la baja/favorable

die Tendenz geht zu ...

se observa una tendencia a...

sie hat die Tendenz, zu übertreiben

tiene tendencia a exagerar

Tensor <-s, -en> [ˈtɛnzɔr] SUBST m MATH

Tensor

tensor m

Tenor² <-s, Tenöre> [teˈno:ɐ, pl: teˈnø:rə] SUBST m MUS

Tenor

tenor m