-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „umstürzen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
I . um|stürzen VERB intr +sein
II . um|stürzen VERB trans
1. umstürzen (umstoßen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Heute ist der Stein noch vorhanden, allerdings wurde er nach 1945 umgestürzt, die deutsche Inschrift ist daher nicht mehr lesbar.de.wikipedia.org
- Das Erscheinen dieses Werkes fiel in eine von politischen Umstürzen geprägte Ära des lateinamerikanischen Raumes.de.wikipedia.org
- Noch 1963 lagen im alten Teil fast sämtliche Grabsteine umgestürzt am Boden.de.wikipedia.org
- Die Explosion an der Steuerbordseite war so enorm, dass die Masten umstürzten.de.wikipedia.org
- Die Winde beschädigten Häuser, brachten Bäume zum Umstürzen und rissen Versorgungsleitungen herunter.de.wikipedia.org
- Später ist einer der beiden Stützpfeiler der Brücke umgestürzt, wobei ebenfalls nur ein Sachschaden entstand.de.wikipedia.org
- Während beide K-Triebwagen umstürzten und Totalschaden erlitten, blieben die beiden m3-Beiwagen aufrecht stehen und nahezu unbeschädigt.de.wikipedia.org
- Beim Abtransport von Steinen wurden einige Grabsteine mutwillig umgestürzt.de.wikipedia.org
- Von außen besehen auf den ersten Blick symptomfreie Bäume können in seltenen Fällen ohne Vorwarnung umstürzen.de.wikipedia.org
- Im Jahre 2009 bestand die Gefahr, dass die Eiche umstürzte.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch