Übersetzungen für „überfüllt“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

überfüllt ADJ

überfüllt

tıka basa dolu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bereits in den 1860er Jahren war das Schulhaus überfüllt.

de.wikipedia.org

Dies war nicht immer unproblematisch: So hatten die Veranstalter 2002 mit einem stark überfüllten Stadion zu kämpfen, da im Vorfeld gefälschte Eintrittskarten verkauft worden waren.

de.wikipedia.org

Die Basis ist errichtet und die Stadt überfüllt.

de.wikipedia.org

Aufgrund heftiger Regenfälle war nach dem Einsturz einer Brücke die Straßenverbindung zwischen beiden Städten unterbrochen, der Zug deshalb überfüllt, besonders die Wagen der unteren Klasse.

de.wikipedia.org

Als sie endlich den See finden, den sein Vater als Kind besucht hat, ist dieser überfüllt mit Badegästen.

de.wikipedia.org

Die hohe Opferzahl lag darin begründet, dass der Zug im morgendlichen Berufsverkehr mit Pendlern überfüllt war und in Brand geriet.

de.wikipedia.org

Die Sportpresse meldete einen überfüllten Platz mit 17.000 Zuschauern.

de.wikipedia.org

Erst nach und nach fuhren die ersten Züge wieder, vorerst mit Dampf und stets überfüllt.

de.wikipedia.org

2005 standen zwei altersschwache Züge zur Verfügung, welche auf den ersten beiden Linien je vier Kurse pro Tag fuhren und dabei häufig überfüllt waren.

de.wikipedia.org

Die Hauptstraßen sind zu den Hauptverkehrszeiten immer überfüllt.

de.wikipedia.org