Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Ankauf“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ankauf SUBST m

Ankauf
nákup m
Ankauf
koupě f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der erfolgreiche Geschäftsgang erlaubte 1927 den Anteilseignern den Ankauf und Ausbau des Firmengeländes.
de.wikipedia.org
Der Konzern ist durch Ankäufe und Beteiligungen an anderen Unternehmen stark gewachsen.
de.wikipedia.org
1926 veranlasste er den Ankauf von 127 Papyrusfragmenten der Berliner Universitätsbibliothek, die er 1933 veröffentlichte.
de.wikipedia.org
Ein Ankauf der Daten durch ausländische Behörden wäre damit faktisch von vornherein ausgeschlossen gewesen.
de.wikipedia.org
Eine festgelegte Gesamtsumme wird nach einem Schlüssel auf die abgestuften Preise und mehrere gleichwertige Ankäufe verteilt.
de.wikipedia.org
Aber nicht nur aus Schenkungen, sondern auch durch Ankäufe wurde die Gemäldesammlung vergrößert.
de.wikipedia.org
Da die Brauchbarkeit der Flugzeuge als Aufklärer bei den Herbstmanövern bewiesen werden konnte, wurde der Ankauf weiterer Flugzeuge genehmigt.
de.wikipedia.org
Bauern durften erst nach der Ablehnung des Ankaufs durch den Grundherrn die eigenen Produkte weiterverkaufen.
de.wikipedia.org
Diese ständig wachsende Sammlung setzt sich aus zwei Teilen zusammen: aus Ankäufen sowie aus Auftragskunst.
de.wikipedia.org
Die Bemühungen um den Ankauf weiterer Linien blieben erfolglos.
de.wikipedia.org

"Ankauf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski