Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Funkhaus“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Funkhaus SUBST nt

Funkhaus

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hinzu kamen in vielen Funkhäusern und Studios Musik- und Hörspielproduktionen sowie Buchlesungen.
de.wikipedia.org
Keine dieser als öffentlich-rechtliche Einrichtungen firmierten Funkhäuser oder Studios und keine der beiden Senderketten war eine eigene Rechtspersönlichkeit.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1975 begannen umfangreiche Maßnahmen für einen Funkhaus-Erweiterungsneubau.
de.wikipedia.org
Das bedeutete auch das Ende für das seit den 1960er Jahren im Funkhaus angesiedelten Studio für Elektronische Klangerzeugung.
de.wikipedia.org
In einem Funkhaus sind Hörfunk- und Fernsehstudios, Redaktionen mit ihren journalistischen Mitarbeitern, Rundfunkveranstalter mit ihren Geschäftsführungen sowie Werbeabteilungen zu finden.
de.wikipedia.org
Die größeren Bezirksstudios waren wieder Funkhäuser, denen wiederum kleinere Studios angegliedert waren.
de.wikipedia.org
Um die Übertragung durchzuführen, wurde vom Stadion aus ein drei Kilometer langes Kabel zum Funkhaus verlegt.
de.wikipedia.org
Durch diese Quadratur des Kreises entstanden viele Stärken, aber auch Schwächen des Funkhauses.
de.wikipedia.org
Gerettet wurde die Übertragung durch einen Techniker, der das Mikrofon einfach an die Telefonleitung klemmte, die zusätzlich zur Verständigung mit dem Funkhaus gelegt worden war.
de.wikipedia.org
Aus der Zeit des französischen Protektorates stand der Regierung ein modernes Funkhaus zur Verfügung, welches nun ein staatliches Programm in französischer und arabischer Sprache aussendete.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski