Übersetzungen für „Insulaner“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

ostrovan, ostrovanka

Insulaner m , Insulanerin f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Insulaner wohnten in aus zwei bis drei Häusern bestehenden Gehöften, mehrere Gehöfte schlossen sich zu Dörfern zusammen, die teilweise unmerklich ineinander übergingen.

de.wikipedia.org

Circa 1770 bis 1780 hatten die meisten Insulaner sich in dem neuen Hauptdorf angesiedelt.

de.wikipedia.org

Aber die Wirkung der französischen Garantie der korsischen Freiheiten wurde durch die Forderung zunichtegemacht, dass die Insulaner ihre Waffen niederlegen müssten.

de.wikipedia.org

Die wenigen geretteten Besatzungsmitglieder lebten ein Jahr unter den Insulanern.

de.wikipedia.org

Die kulturellen Auswirkungen auf die Insulaner waren stark.

de.wikipedia.org

Der braun gebrannte Insulaner ist ein Jasager, der stets nach der entscheidenden Frage Nein sagen kann.

de.wikipedia.org

Die Insulaner hätten diese Stellung als „Missionarsstellung“ verspottet.

de.wikipedia.org

Inzwischen gibt es auf der Insel nur noch weniger als zehn Sommerhäuser, die meist Familien der ursprünglichen Insulaner gehören.

de.wikipedia.org

Bei den experimentellen Versuchsreihen nutzt man skrupellos die wehrlosen Insulaner als Probanden.

de.wikipedia.org

Mindestens einer von Ihnen hatte sich mit den Pocken infiziert und löste auf der Insel eine verheerende Epidemie aus, an der zahlreiche Insulaner starben.

de.wikipedia.org