Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „Manuale“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Tschechisch)

manuál
Manual n

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Spieltisch hat zwei Manuale und ein konkav-radiales Pedal und ist frei im Kirchenschiff bewegbar.
de.wikipedia.org
Die Orgel von 1960 besitzt 20 Register, die über zwei Manuale bespielt werden.
de.wikipedia.org
Diese Orgel war mit einer 42-stimmigen, auf zwei Manuale und Pedal verteilten Disposition und einem Manualumfang bis ins dreigestrichene g für die damalige Zeit nahezu revolutionär.
de.wikipedia.org
Das Instrument arbeitete mit elektrisch-pneumatischer Spiel- und Registertraktur, Kegellade und besaß zwei Manuale, ein Pedal und 24 Registern.
de.wikipedia.org
Die 39 Register waren auf zwei Manuale und Pedal verteilt.
de.wikipedia.org
Die Einstellung des mechanischen Leslie für die Geschwindigkeit und getrennte Zuschaltung auf die Manuale wird in dieser Gruppe ebenfalls vorgenommen.
de.wikipedia.org
Die Festorgel hat drei Manuale mit 35 Registern und 2179 Pfeifen.
de.wikipedia.org
Über drei Manuale und eine Pedalerie werden in 36 Registern etwa 3000 Pfeifen angesteuert.
de.wikipedia.org
Die Orgel mit 16 Registern, verteilt auf 2 Manuale und Pedal, wurde 1755 von Christian Gottlob & Gotthold Heinrich Donati gebaut.
de.wikipedia.org
Sie besitzt zwei Manuale und 22 Register mit 1282 Pfeifen in einem fünfteiligen, noch in spätklassizistischen Formen gestalteten Prospekt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Manuale" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste