Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Orden“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Orden <-s, Orden> SUBST m

Beispielsätze für Orden

jemandem einen Orden verleihen
propůjčovat [perf propůjčovatčit] komu řád
mit einem Orden dekorieren
vyznamenat perf řádem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das war für die Ehrwürdigen die Aufnahme in den Orden.
de.wikipedia.org
In den ersten Jahren hatte die Schule etwa 25 Lehrerinnen, die alle dem Orden angehörten.
de.wikipedia.org
Zu den Ausstellungsstücken zählen beispielsweise Geschenke von anderen Staatsoberhäuptern, Orden oder persönliche Gegenstände des Präsidenten.
de.wikipedia.org
Der Sohn eines rumänischen Priesters trat in den Orden der Basilianer des hl.
de.wikipedia.org
Anschließend trat er in den Orden der Jesuiten ein und studierte römisch-katholische Theologie.
de.wikipedia.org
Für diesen völkerverständigenden Aspekt seiner Arbeit erhielt er 1998 den polnischen Orden –.
de.wikipedia.org
Während des Kulturkampfes war es dem sozial-karitativem Orden bis zum Jahr 1882 verboten, junge Frauen ins Noviziat zu übernehmen.
de.wikipedia.org
Aufgrund der personellen Beanspruchung des Ordens infolge des 1227 avisierten Kreuzzuges des Kaisers erfolgte in den folgenden Jahren kein nennenswerter Zuzug.
de.wikipedia.org
Die Episode zeigt die letzten fünf Tage, bevor die Mitglieder des Ordens sich dem Freitod hingeben.
de.wikipedia.org
Als Priester übernahm er neben Aufgaben in der Pfarrseelsorge verschiedene Funktionen in der Provinzleitung seines Ordens.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Orden" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Orden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste