Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Rübe“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Rübe <Rübe, -n> SUBST f

Rübe
řepa f
Rübe (Kopf) ugs
palice f

Beispielsätze für Rübe

Gelbe Rübe
Rote Bete Rote Rübe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den folgenden drei Monaten werden die Rüben vom Zuckerwerk verarbeitet.
de.wikipedia.org
Sie ist mit den Rüben verwandt und daher von Interesse für die Pflanzenzüchtung der Kulturrüben.
de.wikipedia.org
Die Landwirte fuhren die Rüben an eine der hier etwa 80 örtlichen Verladestellen, wo sie in offene Güterwagen gekippt wurden.
de.wikipedia.org
Die Rübe kann unter günstigen Bedingungen 300 bis 500 g schwer werden.
de.wikipedia.org
Nachdem die Rüben in der Zuckerfabrik angenommen wurden, werden sie zerkleinert und mit Wasser und gegebenenfalls Zuschlagstoffen aufgekocht.
de.wikipedia.org
Unter gleichen Bedingungen im Gewächshaus ist die mittlere Lebensdauer von Wilden Rüben vom Breitengrad ihrer Herkunft abhängig.
de.wikipedia.org
In dikotylen Kulturen, wie Sojabohnen, Rüben, Kartoffeln oder Raps, kann es auch ohne Safener eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Zuchtsauen wurden vor allem mit gekochten Kartoffeln oder Rüben gefüttert, wobei oft Kleie, gekochte Erbsen, Trester, saure Milch oder Molke zugesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Die Zuckerfabriken waren aufgrund der Transportkosten darauf angewiesen, die Rüben möglichst standortnah anzubauen.
de.wikipedia.org
Als Speicherorgan dient eine kräftige verdickte Primärwurzel, botanisch als Rübe bezeichnet.
de.wikipedia.org

"Rübe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski