Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „abgestumpft“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

abgestumpft

abgestumpft

I . abstumpfen VERB trans

II . abstumpfen VERB intr +sein

[perf o] tupět a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Abgestumpft durch die moderne Konsumgesellschaft, fühlen sie durch die ihnen zugefügten Schmerzen also wieder wahres Leben.
de.wikipedia.org
Die Blattspreite ist unbehaart oder beinahe unbehaart, breit eiförmig, meist 3 bis 6 cm lang, zugespitzt bis abgestumpft und an der Basis tief herzförmig.
de.wikipedia.org
Nach vorn sind sie spitz bis zugespitzt, nur selten abgestumpft und stachelspitzig.
de.wikipedia.org
Die Kelchblätter sind langgestreckt, abgestumpft, fast lederig und borstig behaart, zur Blütezeit 10 bis 14 mm lang und an der Frucht vergrößert.
de.wikipedia.org
Die Fühler haben am Ende eine dicke abgestumpfte Keule.
de.wikipedia.org
Ist das Blatt gelappt sind die Teile ungleich geformt, an der Basis stark verschmälert, abgestumpft oder zugespitzt.
de.wikipedia.org
Nach vorn sind sie abgestumpft bis spitz zulaufend, an der Basis leicht herzförmig bis zugespitzt.
de.wikipedia.org
Die Kelchblätter sind unbehaart, elliptisch bis langgestreckt, 4 bis 7 mm lang, abgestumpft und mit einer 0,25 bis 0,75 mm langen Stachelspitze besetzt.
de.wikipedia.org
Die kleinen Laubblätter sind eiförmig bis elliptisch, meist keine 2 cm lang, an der Spitze spitz oder abgestumpft, an der Basis abgestumpft.
de.wikipedia.org
Die Kronblätter sind etwa bis zur Hälfte der Länge verwachsen, die so entstehenden Kronzipfel sind dreieckig oder abgestumpft.
de.wikipedia.org

"abgestumpft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski