Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „schmerzlos“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

schmerzlos

schmerzlos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Typisch ist ein Beginn mit schmerzlosen Schleimhautgeschwüren und Lymphknotenschwellungen.
de.wikipedia.org
Das Ausmaß variiert von einer schmerzlosen Schwellung oben genannter Lokalisation (Grad 1), bis hin zu stark schmerzenden Blasen und Hautablösungen mit entsprechenden Funktionseinschränkungen (Grad 3).
de.wikipedia.org
Das Ameloblastom ist meist ein Zufallsbefund, der als schmerzlose Kieferauftreibung imponiert.
de.wikipedia.org
Wenn er aber altersbedingt auf natürlichem Weg eintritt, ist er nicht nur schmerzlos, sondern sogar – wie alles Natürliche – angenehm.
de.wikipedia.org
Die Krankheit fällt mit schmerzloser Vorwölbung des Schienbeines in den ersten 5 Lebensjahren auf, Knaben sind häufiger betroffen.
de.wikipedia.org
Der Knochenkontakt selbst ist bei entsprechender Injektionstechnik schmerzlos.
de.wikipedia.org
Die Vögel wurden mit Netzen gefangen und mit einem Biss in den Kopf kurz und schmerzlos getötet.
de.wikipedia.org
Der Tod ist offenbar schmerzlos, es ist im Moment jedoch noch nicht geklärt, wie Vergiftungen heimischer Arten verhindert werden können.
de.wikipedia.org
Diese als schmerzlos beschriebene Methode hinterließ allerdings sichtbare Narben auf der Haut zurück.
de.wikipedia.org
Die ersten Schröpfschnepper wurden im 15. Jahrhundert entwickelt, um das Anritzen der Haut schneller und damit auch schmerzloser durchführen zu können.
de.wikipedia.org

"schmerzlos" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski