Übersetzungen für „sestřelení“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

bespielen <ohne ge> +haben (Tonband)

bespielen

nahrávat [perf nahrávathrát]

erzielen <ohne ge> +haben

erzielen (erreichen)

dosahovat [perf dosahovatsáhnout] akk gen a. fig

erzielen (Gewinn)

získávat [perf získávatkat]

erzielen (Treffer)

získat perf

schielen

schielen

[perf za] šilhat

schielen nach dat fig ugs

pošilhávat po L

schwelen

schwelen

[perf za] doutnat a. fig

spielend

spielend

hravý

abspielen

abspielen MUS

odehrávat [perf odehrávathrát]

abspielen (Ball)

podávat [perf podávatdat]

sich abspielen

stávat [perf stát] se, dít [perf udát] se

anspielen

jemanden anspielen (mit dem Ball)

nahrávat [perf nahrávathrát] , přihrávat [perf přihrávathrát]

anspielen auf akk

narážet [perf narážetrazit] na akk

schwelend

schwelend

doutnající

schwelend fig

skrytý

umspielen <ohne ge> +haben (Fußball)

umspielen

[perf za] kličkovat

zuspielen

jemandem etwas zuspielen (Ball) (a. Informationen)

přihrávat [perf přihrávathrát] komu co