Übersetzungen für „untypisch“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Tschechisch)

atypický

untypisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Schiffe haben eine untypische Anordnung der Luken.

de.wikipedia.org

Bauhistorisch ist interessant, dass diese Burg, untypisch für die Zeit und Gegend der Erbauung, aus Ziegelstein errichtet wurde.

de.wikipedia.org

Auch wenn es eher untypisch ist, kann dieser auch gekocht werden.

de.wikipedia.org

Die Anwältin des Angeklagten beschrieb ihren Mandanten als untypischen Gewaltverbrecher, der weder ein religiös motivierter noch islamistischer Terrorist sei.

de.wikipedia.org

Die Megalithanlage ist eine für den Typ untypische Struktur.

de.wikipedia.org

In manchen Gegenden spezialisieren sich Löwen auch auf eher untypische Beutetiere.

de.wikipedia.org

Das Erdgeschoss hatte zwei Fenster, dazu ein eher untypisches, mit Maßwerk verziertes Bogenfenster.

de.wikipedia.org

Die Kriegersiedlung ist darin jedoch untypisch, weil sie in sich abgeschlossen ist und nicht das ansonsten häufige wabenartige und auf Erweiterung angelegte Straßenraster aufweist.

de.wikipedia.org

Dieser für italienische Verhältnisse untypische Angriffsfußball zeigte schließlich auch Wirkung.

de.wikipedia.org

Auf der Kuppel, die für Stabkirchen untypisch ist und eher dem Barock entspricht, sitzt ein Apsistürmchen mit einem Kreuz.

de.wikipedia.org