Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „verbogen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

verbiegen <irr ohne ge> +haben

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die unregelmäßig verbogenen Fruchtkörper erreichen Breiten von 2–8 cm.
de.wikipedia.org
Im trockenen Zustand sind die Blätter nur wenig verbogen.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche ist kahl und der Rand anfangs stark eingerollt, bei älteren Fruchtkörpern ist er mehr oder weniger gerippt und oft wellig verbogen.
de.wikipedia.org
Dieser Ansatz soll den Standard robuster machen, indem verbogene Pins an der Backplane vermieden werden.
de.wikipedia.org
Der fleischige Hut ist 5–12 cm breit, gewölbt bis ausgebreitet und oft schon bald flatterig verbogen.
de.wikipedia.org
Der Hut ist 1–5 cm breit, anfangs gewölbt, doch schon bald flach ausgebreitet und dann niedergedrückt bis genabelt und am Rand oft wellig verbogen.
de.wikipedia.org
Die Texte wurden unter dem Titel Der verbogene Zeitspiegel und Der Gottesgnadenhecht und andere Abfälle publiziert.
de.wikipedia.org
Es gab wahre Meisterstücke, aber manche antike Geschichtsschreiber berichten von Schwertern aus Eisen, welche sich nach heftigen Schlägen eines Kriegers verbogen oder stumpf wurden.
de.wikipedia.org
Der Hutrand ist anfangs eingerollt und später nicht selten wellig verbogen und riefig gekerbt.
de.wikipedia.org
Der schlanke, zylindrische und oft verbogene Stiel ist 7–10 cm lang und 0,5–1 cm breit.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"verbogen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste