Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Zielgruppen“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

(Springe zu Ungarisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht: zielen und Blutgruppe

Blutgruppe SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zielgruppen der Architekturpädagogik sind sowohl Kinder und Schüler (bei denen es vor allem auf eine altersgerechte Vermittlung ankommt) als auch Architekturstudenten.
de.wikipedia.org
Die Fokussierung auf spezielle Zielgruppen kann jedoch nur außerhalb des genehmigungspflichtigen Betriebs erfolgen, da bei einem genehmigungspflichtigen Betrieb Beförderungspflicht herrscht, d. h., dass niemand von der Beförderung ausgeschlossen werden kann.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, dass sie sich nicht in einer bestimmten Sportart qualifizieren, sondern übergreifende Sportangebote für bestimmte Zielgruppen, wie z. B. Kinderturnen oder Seniorengymnastik, anbieten.
de.wikipedia.org
Vorgeschaltete Marktstudie/Marktforschung zur Produktentwicklung (Grundstückserwerb und Bauplanung) unter besonderer Berücksichtigung der Zielgruppen und der Frage, wie diese zu erreichen sind.
de.wikipedia.org
Die Gemeindearbeit fokussiert sich zunächst auf die Zielgruppen Kinder und Senioren, nimmt aber auch die kirchlich Distanzierten stärker in den Blick.
de.wikipedia.org
Seit Ende der 1960er Jahre entstanden weitere Produktneuheiten, darunter 1986 die meridol-Mundspülung und seit 1999 Zahnbürsten für verschiedene Zielgruppen.
de.wikipedia.org
Zielgruppen sind dabei erholungs-, ruhe- oder sportinteressierte Gäste, die Buchungszahlen schwanken je nach Standort in der Jahreszeit.
de.wikipedia.org
Der Begriff des Familienfilms entstand in den 1940er Jahren mit der zunehmenden Fokussierung auf Zielgruppen, um sich von altersspezifischen Filmgattungen abzuheben.
de.wikipedia.org
Das Angebot umfasst verschiedene Trainings- und Ernährungspläne für unterschiedliche Zielgruppen.
de.wikipedia.org
Zielgruppen in der Zentralregulierung sind Handelskooperationen und deren Mitgliedsunternehmen, wie z. B. in den Branchen Autoteile- und -Autozubehör, Baustoff-Fachhandel sowie der Fachhandel für Küchen und Möbel.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski