Übersetzungen für „dazugehören“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch

hozzátartozik(-hez)

dazugehören

velejár

dazugehören

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch Recht aus der Zeit zwischen Entstehen des Grundgesetzes und Zusammentritt des Bundestages sollte dazugehören.

de.wikipedia.org

1997 musste die erste Etage des Kirchnerhauses – das ja zum Kulturdenkmal Pfarrhaus dazugehört – komplett neu gemauert werden.

de.wikipedia.org

Da Musik und Tanz heute verstärkt dazugehören, wird oft auch vom Rockatanz gesprochen.

de.wikipedia.org

Bei 7 einzelne Häuser, der sogenannte Hammelberg, dazugehörten.

de.wikipedia.org

Zusätzlich gibt es noch einige Gefäße im Eingangsbereich, die auch dazugehören könnten.

de.wikipedia.org

Mit Subscriptio oder Subscriptiones, da mehrere Elemente dazugehören können, bezeichnet die Diplomatik den ersten Teil des Eschatokolls (Schlußprotokolls) im mittelalterlichen Urkundenformular.

de.wikipedia.org

Sie begreift an diesem und anderen Beispielen, dass zur Heilung und Fortschritten Rückschläge dazugehören.

de.wikipedia.org

Deshalb ließ man ihn bei allen möglichen Gelegenheiten spüren, dass er nicht dazugehörte.

de.wikipedia.org

Es gibt keine klare Definition oder Abgrenzung, welche Bauteile dazugehören.

de.wikipedia.org

Gitter und Deckel, die früher dazugehörten, haben sich nicht erhalten.

de.wikipedia.org