Übersetzungen für „keiner“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

keine(r, -s)

keine(r, -s)

egyik sem, senki, senki sem

kein

ich habe kein Geld

nincs pénzem

Beispielsätze für keiner

keiner von beiden

sem az egyik sem a másik, egyik sem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Katzen, bei denen eine progressive FeLV-Infektion mit persistierender Virämie diagnostiziert wurde, die aber keinerlei klinische Symptome zeigen, bedürfen keiner medikamentösen Behandlung.

de.wikipedia.org

Seine fünf Söhne wurden alle Turner, es konnte aber keiner an die Leistungen des Vaters heranreichen.

de.wikipedia.org

Auch Lorentzen hat seine nationale Überzeugung zu keiner Zeit verleugnet.

de.wikipedia.org

Jedoch wurde das Fahrzeug keiner kriminaltechnischen Untersuchung unterzogen.

de.wikipedia.org

Natürlich hat das keinen offiziellen Charakter, aber keiner sagt etwas.

de.wikipedia.org

Die einfachste Form des Live-Bloggings bedarf keiner zusätzlichen Software.

de.wikipedia.org

Danach ist er bei internationalen Meisterschaften in keiner Siegerliste mehr verzeichnet.

de.wikipedia.org

Bei den Präsidentschaftswahlen 1878 hatte keiner der Kandidaten, die für die Präsidentschaft erforderliche Stimmenzahl erhalten.

de.wikipedia.org

Von 1962 bis 2017 kam es zu keiner Flächenreduzierung mehr.

de.wikipedia.org

Er warf für 4.620 Yards und 33 Touchdowns bei 22 Interceptions, so viele Interceptions wie in keiner anderen Saison.

de.wikipedia.org