Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „keiner“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

keiner

keiner
لا أحد [laː ʔaħad(a)]

kein [kain] INDEF PRON

لا [laː] + akk
ليس [laisa]
لا أحد [laː ʔaħad(a)]
ليس عندي نقود [- ʕindiː nuˈquːd]
ليست هذه مشكلة [-t haːðihi muʃkila(tan)]

keine [ˈkaɪnə, -nɐ, -nəs] INDEF PRON

لا واحدة [laː waːħida(ta)]

Beispielsätze für keiner

gar keiner
لا أحد [- ʔaħad(a)]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Immunität wurde mit zwei Enthaltungen und keiner Gegenstimme aufgehoben.
de.wikipedia.org
Bis 2005 konnte er an keiner Europameisterschaft teilnehmen, da er wegen Dopingverdacht disqualifiziert wurde.
de.wikipedia.org
Es sind noch zwölf Steine vorhanden, von denen sich aber keiner mehr an seinem ursprünglichen Standort befindet.
de.wikipedia.org
Katzen, bei denen eine progressive FeLV-Infektion mit persistierender Virämie diagnostiziert wurde, die aber keinerlei klinische Symptome zeigen, bedürfen keiner medikamentösen Behandlung.
de.wikipedia.org
Der Kanal sollte also über das freigebliebene Landstück zum dahinter liegenden Hochmoor führen, das damals noch in keiner Weise bewirtschaftet war.
de.wikipedia.org
Von 1962 bis 2017 kam es zu keiner Flächenreduzierung mehr.
de.wikipedia.org
Der Bahnhof selbst liegt auch mitten im Quartier und an keiner Hauptstrasse.
de.wikipedia.org
In der gesamten Saison schaffte keiner der Fahrer den Sprung in die Punkteränge und so belegte den zwölften Platz in der Teamwertung.
de.wikipedia.org
Ebenfalls nicht geschützt werden Hoheitsträger als Wohnungsinhaber, da sich diese in Bezug auf die Privatheit von Wohnungen in keiner grundrechtstypischen Gefährdungslage befinden.
de.wikipedia.org
Auch Lorentzen hat seine nationale Überzeugung zu keiner Zeit verleugnet.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski