alley cat im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für alley cat im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

alley cat SUBST

1. alley cat (animal):

alley cat

улична котка

2. alley cat vulg (woman):

alley cat

проститутка f

Übersetzungen für alley cat im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

alley cat

улична котка

Übersetzungen für alley cat im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

alley [ˈælɪ] SUBST

1. alley (between buildings):

alley

проход m

alley cat

улична котка

blind alley a. übtr

задънена улица

2. alley (in garden):

alley

алея f

Wendungen:

this is right up my alley Am, Aus (enjoyable, easy for me)

това е по моята част

this is right up my alley Am, Aus (enjoyable, easy for me)

бива ме за това

CAT SUBST

CAT MED abbr of → computerized axial tomography

CAT scan

сканиране nt с компютърна аксиална томография

CAT scan

КАТ

cat [kæt] SUBST

cat

котка f

to fight like cat and dog

карам се като куче и котка

not to have cat in hell's chance Brit

нямам и най-малък шанс

to let the cat out of the bag

издавам тайна

to let the cat out of the bag

изпускам се

to look like something the cat brought in

изглеждам мръсен

to put the cat among the pigeons

пускам вълка в кошарата

to rain cats and dogs

вали като из ведро

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Alley cats almost always take place in cities, and are often organized by bicycle messengers.

en.wikipedia.org

You had to have the reflexes of an alley cat to make it work.

www.independent.co.uk

He reaches into the bag to rummage for the goods and comes out with two empty tin cans and a live alley cat.

www.avclub.com

She has insulted the good name of every soldier named on that memorial just for some puerile pleasure worthy of a common alley cat.

www.telegraph.co.uk

While she finds him amusing, an alley cat isn't her type.

en.wikipedia.org

In his forties, he is as fit as an alley cat and his whole makeup is tense, edgy and bitten-eared.

en.wikipedia.org

However, their hypocrisy shames even an alley cat.

www.ghanaweb.com

And he's about as loyal as an alley cat.

www.sportal.co.nz

She's an alley cat, a runaway, who doesn't really care about what polite society thinks.

www.dailymail.co.uk

Alley cat urban races, involving scavenger hunt-style obstacles and serious traffic navigation, have long been a staple of the bike messenger community.

velonews.competitor.com