believed im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für believed im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
as is popularly believed
както общоприето се вярва
surely you don't expect me to believe that?
нали не очакваш от мен да повярвам на това?
I don't necessarily have to believe him
не трябва непременно да му вярвам

Übersetzungen für believed im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
повярвам
believe
повярвай ми!
believe me!
кой би повярвал?
who would have believed it?
не е за вярване
it's not to be believed
вярвам
believe
не вярвяй на всеки слух
don't believe every rumour
вярвам в нщ
believe in sth
не вярвам в такива работи
don't believe in things like that
вярвам на думите на нкг
believe sb's words
ако щеш вярвай
if you want to, believe
да не вярваш!
you wouldn't believe it!
вярвам в Бога
believe in God
вярвам в духове/призраци
believe in spirits/ghosts
аз вярвам
I believe
той не вярва
he doesn't believe
сам не си вярвам
I don't believe even myself
вярвам
believe
вярвам, че това ще стане
I believe that will happen
вярвам
believe
не ми се вярва това да е истина
I don't believe that's true
не вярвам на очите [o. ушите] си
I couldn't believe my eyes/ears
не вярвам на измислици
I don't believe in tall tales
сторвам
make believe

believed Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

I don't necessarily have to believe him
не трябва непременно да му вярвам
I'll believe it when I see it!
не ми се вярва!
to lead sb to believe that …
карам нкг да повярва, че …
as is popularly believed
както общоприето се вярва
don't just believe it on my say-so
не го вярвай, само защото аз съм го казал
I believe it is necessary to
намирам за необходимо да
don't believe in things like that
не вярвам в такива работи
not to believe to [or not to swallow] such promises
не се поддавам на такива обещания
I am coming to believe that …
все повече се убеждавам, че …
I don't believe in tall tales
не вярвам на измислици

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Parties and lawmakers believed that this autonomy had to be preserved.
en.wikipedia.org
He was associated with hurricane winds and fertilizing rains, and was believed to manifest himself in the form of wind, especially whirlwind.
en.wikipedia.org
The crested shelduck is believed to eat aquatic vegetation, agricultural crops, algae, invertebrates, mollusks, crustaceans, carrion, and garbage.
en.wikipedia.org
Both she and her doctors believed that each aliment had a different cause and so her treatment reflected that.
psychcentral.com
It is believed that the gift was an opium-containing drug.
en.wikipedia.org
She, like many other players, believed the league gave very little protection to the women by providing them with weak shoulder pads and weak helmets.
en.wikipedia.org
Before their studies, people with hysteria were often believed to be malingering.
en.wikipedia.org
Rather, they are believed to be separate neural and mental systems.
en.wikipedia.org
Her enthusiasm for music and art was not entirely understood because her family was very serious and believed in working class ethic.
en.wikipedia.org
It has no anticholinergic properties and is believed to be devoid of any activity on dopamine, serotonin, or histamine receptors.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"believed" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste