Übersetzungen für bring down im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

bring down VERB trans

- Synonyme für bring down zeigen
- Feedback zu bring down

3. bring down (knock down):

събарям, разрушавам

4. bring down (make sad):

натъжавам

Übersetzungen für bring down im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

bring <brought, brought> [brɪŋ] VERB trans

- Synonyme für bring zeigen
- Feedback zu bring

5. bring (force):

to bring oneself to do sth

налагам си да направя нщ

6. bring FIN:

докарвам

Wendungen:

to bring sth/sb to bay

притискам нкг до стената

to bring sth/sb to bay

правя нщ невъзможно

to bring sth to the boil

слагам нщ да заври

to bring sb to book

търся отговорност на нкг

to bring sth to a close

приключвам нщ

to bring sth under control

справям се с нщ

to bring sth up to date

осъвременявам нщ

to be brought face to face with sth

изправям се лице в лице с нщ

to bring sth to fruition

осъществявам нщ

to bring sth/sb to a halt

спирам нщ/нкг

to bring sth to a head

довеждам нщ до критично състояние

to bring sth to sb's knowledge

уведомявам нкг за нщ

to bring sb back to life

съживявам нкг

to bring sth to life übtr

връщам нщ към живот

to bring to light

изкарвам наяве

to bring sth to mind

припомням си нщ

to bring pressure to bear on sb

упражнявам натиск върху нкг

to bring sb to his/her senses

карам нкг да се осъзнае

to bring tears to sb's eyes

трогвам нкг до сълзи

to bring sb up short

карам нкг да спре рязко

down¹ [daʊn] SUBST

- Synonyme für down zeigen
- Feedback zu down

I.down² [daʊn] ADV

- Synonyme für down zeigen
- Feedback zu down

1. down (movement):

down

to fall down

to lie down

2. down (from another point):

to go down to Brighton/the sea

отивам в Брайтън/на морето

5. down (in writing):

to write/get sth down

записвам нщ

II.down² [daʊn] PREP

- Synonyme für down zeigen
- Feedback zu down

2. down (along):

to go down the street

вървя по улицата

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The cold temperature of the water will help to bring down swelling, as it would in a bruise or burn. en.wikipedia.org

Storm creates a huge storm to bring down the dam. en.wikipedia.org

Nonetheless, it is still unclear whether attacking the financial sectors of the drug cartels will bring down the violence. en.wikipedia.org

Agriculture received greater priority, while the national government likewise took steps to bring down the cost of medicine. en.wikipedia.org

The mule service can also be purchased for luggage/packs only, which allows an easier hike and the ability to bring down more luxuries. en.wikipedia.org

At this point, some directors bring down the curtain and there is an interval. en.wikipedia.org

In this tradition his image is used in gambling charms and rituals believed to bring down curses on others. en.wikipedia.org

They had to dump most of their fuel to bring down the weight in order to take off from the field. en.wikipedia.org

A fall by one rider can bring down many others and, in turn, halt those behind. en.wikipedia.org

He engages in guerrilla tactics that eventually bring down the mercenary usurpers. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"bring down" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский