influencing im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für influencing im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.influence [ˈɪnflʊəns] SUBST a. JUR, FIN

influence

влияние nt

influence

въздействие nt

factor of influence

фактор на въздействие

far-reaching influence

влияние с далечни последици

radius [or zone], of influence

зона на влияние

to bring one's influence to bear on sb

влияя [o. въздействам] на нкг

to be under the influence übtr

под влияние(то) на нщ съм

to drive under the influence übtr

шофирам в нетрезво състояние

to exert one's influence

упражнявам влиянието си

undue influence

недопустимо въздействие

undue influence

манипулиране

II.influence [ˈɪnflʊəns] VERB trans

influence sb/sth

влияя [o. повлиявам] на нкг/нщ

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

wield influence, power

упражнявам

sphere of influence

сфера на влияние

Übersetzungen für influencing im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

влиятелност

influence

влияние

influence

влияние с далечни последици

far-reaching influence

зона на влияние

radius [or zone] of influence

имам влияние над нкг

have influence on sb

попадам под влиянието на нкг

come under sb's influence

силно влияние

strong influence

упражнявам [o. оказвам], влияние върху нкг

exert influence on sb

въздействие

influence

въздействие върху пазара

influence on the market

морално въздействие

moral influence

недопустимо въздействие

undue influence

оказвам/упражнявам въздействие върху нкг

exert an influence on sb

под въздействието на

under the influence of

поддавам се на въздействия

give in to influence

силно въздействие

strong influence

фактор на въздействие

factor of influence

благотворно влияние

beneficial influence

плодотворно влияние

beneficial influence

влияя

influence

влияя върху нкг

influence sb

повлиявам

influence

повлиявам на нкг/нщ

have influence upon sb/sth

повлиявам

fall under the influence

influencing Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

influencing the market

въздействие върху пазара

to bring one's influence to bear on sb

влияя [o. въздействам] на нкг

to drive under the influence übtr

шофирам в нетрезво състояние

exercising undue influence on witnesses

упражняване на недопустимо въздействие върху свидетели

to fall under the influence of sb/sth

попадам под влиянието на нкг/нщ

cast away [or outgrow] the influence of sb/sth

освобождавам се от влиянието на нкг/нщ

this has a bad influence on me

това ми влияе неблагоприятно

how far does his influence extend?

докъде се разпростира влиянието му?

this has a bad influence on me

това ми влияе лошо

this is in my area of influence

това е в моята власт