play along im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für play along im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.along [əˈlɒŋ, Am -ˈlɑːŋ] PREP

II.along [əˈlɒŋ, Am -ˈlɑːŋ] ADV

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
play
задействам
play CD, video
пускам да работи
to play bridge/cards/golf
играя бридж/карти/голф
to play house
играя си на мама и татко
to play second fiddle (to sb)
имам второстепенна роля (след нкг)
to play second fiddle (to sb)
свиря втора цигулка
to play to the gallery
търся популярност
to play to the gallery
използвам евтини ефекти
to play host to sb
изпълнявам ролята на домакин пред нкг
to play it cool
раздавам го спокойно
to play hard to get
правя се на недостъпен
to play it safe
играя на сигурно
to play it safe
избягвам рискове
to play the horses
разигравам си коня
to play a slot machine
пускам монетен автомат
to play the stock market
играя на борсата
to play a joke on sb
правя си шега с нкг
to play a trick on sb
погаждам номер на нкг
to play ball with sb ugs
сътруднича на нкг
to play ducks and drakes with money
пилея пари безразборно
to play both ends against the middle Am
използвам борбата между два лагера за своя сметка
to play the field
разпилявам си силите
to play the field
имам многобройни интимни връзки
to play footsie with sb ugs
търкам си крака под масата в нкг, за да изразя сексуалното си привличане
to play gooseberry Brit
натрапвам се на влюбена двойка
to play hardball Am
действам решително
to play havoc with sth
унищожавам нщ
to play (merry) hell with sth
пращам нщ по дяволите
to play hook(e)y Am, Aus
бягам от училище
to play a hunch
действам по интуиция
to play possum (pretend to be asleep)
правя се на заспал
to play possum (pretend to be ignorant or unaware)
правя се на ударен
to play truant (from school) Brit
бягам от училище
to play dumb
правя се на луд
to play sb false form
измамвам нкг

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
After experimenting with programmed drums and bass, they eventually decided to bring in additional musicians to play along.
en.wikipedia.org
He knocks down the first man he encounters; and the others, intimidated, play along with his delusion and explain what led to their damnations.
en.wikipedia.org
Slow it down and try to play along, then gradually speed it up.
en.wikipedia.org
Singers find it very useful as an accompaniment and instrumentalists enjoy the drone reference it gives to play along with.
en.wikipedia.org
These specials featured non-celebrity contestants and allowed viewers to play along at home.
en.wikipedia.org
Billy sees through her disguise right away, but decides to play along with it in the hopes that they might be reconciled.
en.wikipedia.org
Despite this, he was well-liked by the other two and was more willing to play along with their childish antics than his predecessors.
en.wikipedia.org
They have to play along in order to protect their loved ones.
en.wikipedia.org
She warned that judges that didn't play along with this goal might be subject to performance reviews.
en.wikipedia.org
He tells her to keep the cricket and play along.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"play along" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste