potted im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für potted im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

potted [ˈpɒtɪd, Am ˈpɑːt̬ɪd] ADJ

1. potted (in a pot):

potted plant

саксиен

potted plant

в саксия

potted food

от консерва

potted food

консервиран

potted meat

месна консерва

2. potted Brit ugs (shorter):

potted

съкратен

potted

сбит

potted biography, story

кратък

pot¹ [pɒt, Am pɑːt] SUBST kein Pl ugs

pot

залагания nt мн

pot

миза f

I.pot² SUBST

1. pot (container):

pot

кана f

pot

гърне nt

pot for cooking

тенджера f

pots and pans

тенджери и тигани

coffee pot

джезве nt

2. pot (amount contained in a pot):

pot of paint

една кутия (като съдържание/количество)

a pot of tea

чайник m с чай

3. pot ugs (trophy given as a prize):

pot

купа f

4. pot ugs (a lot):

pots of sth

големи количества от нщ

pots of money

купища пари

to have pots of money

имам купища пари

5. pot iron (potbelly):

pot

шкембе nt

6. pot Brit (shot):

to take a pot at sb/sth

стрелям по нкг/нщ

7. pot vulg (marijuana):

pot

марихуана f

Wendungen:

it's (a case of) the pot calling the kettle black

присмял се хърбел на щърбел Sprichw

to go to pot ugs country, economy, business

отивам по дяволите

to go to pot ugs country, economy, business

разпадам се

to go to pot hopes, plan

провалям се

II.pot² <-tt-> VERB trans

1. pot (put in a pot):

to pot sth (up), to pot up sth plants

засаждам в саксия

to pot sth (up), to pot up sth food

варя

2. pot ugs (shoot):

pot

стрелям

III.pot² VERB intr ugs

to pot at sb/sth

стрелям по нкг/нщ

lobster pot SUBST

lobster pot

кош m за лов на омари

pot-hunter SUBST ugs

pot-hunter

състезател m , който участва само за наградата

pot-hook SUBST

pot-hook

кука f над огнище

pot roast [ˈpɒtrəʊst, Am ˈpɑːtroʊst] SUBST

pot roast

задушено месо

pot-herb SUBST

pot-herb

подправка f

pot luck SUBST kein Pl

to take pot luck

пробвам си късмета

it was pot luck that …

абсолютна случайност бе, че …

Übersetzungen für potted im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

саксиен (-йна)

potted

саксийно цвете

pot plant

саксийно цвете

potted plant

potted Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to go to pot ugs country, economy, business

отивам по дяволите

to go to pot ugs country, economy, business

разпадам се

to pot sth (up), to pot up sth plants

засаждам в саксия

to pot sth (up), to pot up sth food

варя

potted meat

месна консерва

plant a flower in a pot

посаждам цвете в саксия

cover a pot with a lid

захлупвам тенджера

the pot calls the kettle black

присмял се хърбел на щърбел

the pot was simmering on the burner

котлето къкреше на огъня

cook beans in an earthen pot

варя фасул в гърне