plants im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für plants im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.plant [plɑːnt, Am plænt] SUBST

2. plant WIRTSCH (factory):

plant
завод m
change in plant operations
промяна в производствените процеси
inclusion of a plant
включване на предприятие (в дейност)
pilot plant
завод за пробна експлоатация
plant acquiror
приобретател на предприятие
plant closure
закриване на предприятие
plant hire [or leasing]
отдаване под наем на индустриални обекти
plant inspection right
право на инспекция на предприятие
plant interruption
прекъсване на производство
plant location
местонахождение на предприятие
plant relocation
преместване на производство
plant takeover
придобиване на предприятие
plant transfer
прехвърляне на предприятие
plant utilization
експлоатация на предприятието
processing plant
фирма [o. предприятие] за последваща преработка (на стока)
shifting of a plant
реорганизация [o. преориентация или пренасочване] на производството
unionized plant POL
предприятие със синдикална [o. профсъюзна] организация

II.plant [plɑːnt, Am plænt] VERB trans a. übtr

Verbtabelle anzeigen

1. power plant Am s.a.:

Siehe auch: power station

Übersetzungen für plants im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
едносемеделни растения BOT
monocotyledonous plants

plants Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to run riot plants
избуявам
bindweed entwines itself around other plants
пълзящите растения се увиват около другите растения
to pot sth (up), to pot up sth plants
засаждам в саксия
the entrance to the cave was overhung with plants
входът на пещерата беше обрасъл с растения
withered [or wilted] plants
спарени цветя
the ivy is winding round the plant
бръшлянът се увива около растението
adaptation of plants and animals to the environment
адаптация на растенията и животните към околната среда
oil-producing [or oleaginous] plants
маслодайни растения
advance payment on buildings and plant
внесена първа вноска за основен капитал
plants assimilate carbon from the air
растенията асимилират въглерод от въздуха

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
You can create not 10, but 20 new plants from last year's pelargoniums.
www.telegraph.co.uk
These plants have the unusual trait of sometimes bearing flower parts in sevens.
en.wikipedia.org
Water taken up through the plants and transpired at their tops helps to humidify the air.
en.wikipedia.org
Underneath the living rosettes, the plants typically produce nonphotosynthetic material or allow previous leaves to die, creating an insulating effect.
en.wikipedia.org
Second, putting these transgenic plants in the field would attract pests away from crops.
www.gizmodo.com.au
The dried-up leaves that appeared on your plants later in the season are indicative of a fungal issue called powdery mildew.
triblive.com
To cut a crape myrtle back for the vague reason of "it just seems too large" ignores the fact that these plants are trees.
www.nola.com
They mainly eat plants, but also some mollusks and aquatic insects.
en.wikipedia.org
Leguminous plants in hedgerows make substantial amounts of atmospheric nitrogen available to both riceplants and annual crops and recycle other nutrients and organic matter.
en.wikipedia.org
Humans should be considerate to all, from animals to plants to humans themselves.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"plants" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste