takeover im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für takeover im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

takeover [ˈteɪkˌəʊvəʳ, Am -ˌoʊvɚ] SUBST

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
takeover consortium
синдикат [o. консорциум] , сформиран за поглъщане на дадена фирма
takeover panel
комисия по поглъщанията
takeover gain
печалба от поглъщане на АД (чрез изкупуване на контролния пакет от акции)
takeover gain
печалба от придобиване [o. поемане] на търговско предприятие (чрез аренда или плодоползване)

Übersetzungen für takeover im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

takeover Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

stock takeover offer
оферта за придобиване [o. закупуване] на акции
takeover suit [or action]
иск за поглъщане на АД
takeover suit [or action]
иск за придобиване на търговско предприятие
assumption of losses, loss takeover
поемане [o. покриване] на загуба (между свързани предприятия)
loss on takeover
загуба при изкупуване на контролен пакет от акции
loss on takeover
загуба при придобиване на търговско предприятие
takeover of shares
поемане на контрол върху акции
take-over of the aggregate of property
поемане на икономически контрол върху съвкупност от имоти
take-over of the aggregate of property
поемане на икономически контрол върху съвкупност от имоти
takeover bid (of a company)
оферта за „поглъщане“

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The takeover did not affect the gas trams however, which continued to run until 1908, when they were replaced by steam locomotives.
en.wikipedia.org
Coastal not only survived deregulation but also took full advantage of the competitive atmosphere by launching hostile takeover bids for other struggling energy companies.
en.wikipedia.org
This meant the cost of the deal and process of takeover would have increased.
en.wikipedia.org
As a means of rallying supporters to get behind their cause, awareness campaigns against the takeover were launched.
en.wikipedia.org
The takeover also activated a mandatory bid of shares from the general public, however not all minority shareholders willing to sell their shares.
en.wikipedia.org
These new contracts were a condition for the takeover to go ahead.
en.wikipedia.org
The system of rule fluctuated between unstable civilian governments and interludes of military takeover.
en.wikipedia.org
There were also a number of mutant aliens, who experienced emotions similar to those of humans, and who even opposed the alien takeover.
en.wikipedia.org
These moves fueled speculation that the company might be the target of takeover attempts.
en.wikipedia.org
When it attacked her, it began the takeover process (hence her lapse in memory); however, she managed to get away in time.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"takeover" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste