sea dog im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sea dog im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

sea dog SUBST zool

sea dog

тюлен m

Übersetzungen für sea dog im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

морски вълк ugs

sea dog

Übersetzungen für sea dog im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.dog [dɒg, Am dɑːg] SUBST

1. dog (animal):

dog

куче nt

hunting dog

ловно куче

pet dog

домашно куче

2. dog abw (ugly woman):

the (dirty) dog!

мръсница!

the (dirty) dog! (dishonest, nasty man)

негодник m

Wendungen:

a dog's breakfast ugs

безпорядък m

a dog's breakfast ugs

каша f

he hasn't a dog's chance ugs

той нямаше никакъв шанс

every dog has its day prov

рано или късно на всеки му излиза късметът

to be done up like a dog's dinner

пременил съм се като младоженец

to lead a dog's life

водя кучешки живот

to be a dog in the manger

хем не ползвам нщ, хем не давам на другите

to go to the dogs

отивам по дяволите

to go to the dogs

пропадам

to put on the dog

важнича

II.dog <-gg-> [dɒg, Am dɑːg] VERB trans (pursue)

dog

следя

dog übtr

преследвам

sea [siː] SUBST

1. sea GEO:

sea

море nt

to be at sea

плавам

at the bottom of the sea

на морското дъно

by sea

по море

by the sea

край морето

out at sea

в морето

to put (out) to sea

отплувам

the open sea, the high seas

открито море

rough sea

бурно море

2. sea übtr (wide expanse):

a sea of people

море от хора

Wendungen:

to be (all) at sea

объркан съм

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Later experimenters also used the terminology chien de mer or sea dog.

en.wikipedia.org