sobered im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sobered im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

sober [ˈsəʊbəʳ, Am ˈsoʊbɚ] ADJ

1. sober (not drunk):

sober

трезв

2. sober (serious):

sober mood, atmosphere, expression

спокоен

sober mood, atmosphere, expression

сериозен

3. sober (plain):

sober clothes

обикновен

sober clothes

прост

sober colour

убит

4. sober (sensible):

sober

разумен

I.sober up VERB intr

1. sober up (become less drunk):

sober up

изтрезнявам

2. sober up (become serious):

sober up

ставам сериозен

II.sober up VERB trans

to sober sb up (make less drunk)

карам нкг да изтрезнее

to sober sb up (make serious)

карам нкг да стане по-сериозен

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to be stone-cold sober

съвсем трезвен съм

Übersetzungen für sobered im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

отрезвявам

sober up

отрезвявам

sober

трезв (трѐзва)

sober

трезв (трѐзва)

sober

трезв ум

sober mind

трезв поглед върху нещата

sober [or sensible] view of the situation

разсъдлив (-а)

sober-minded

отрезвявам

sober up

отрезвявам

sober

изтрезнявам

sober up

нетрезв (-а)

not sober

стряскам

sober up

sobered Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to sober sb up (make less drunk)

карам нкг да изтрезнее

to sober sb up (make serious)

карам нкг да стане по-сериозен

to be stone-cold sober

съвсем трезвен съм

sober [or sensible] view of the situation

трезв поглед върху нещата