Übersetzungen für treaty im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

treaty <-ies> [ˈtriːtɪ, Am -t̬ɪ] SUBST JUR

- Synonyme für treaty zeigen
- Feedback zu treaty

treaty

договор m

accession to a treaty

достъп до договор

international treaty

международен договор

purview of a treaty

сфера на действие на договор

quota-share treaty

договор за разпределяне на квоти

reciprocity treaty

реципрочен договор

treaty on business establishment

спогодба за (свободно) установяване на предприятие

treaty of cession

договор за преотстъпване на права [o. дялове]

nuclear non-proliferation treaty SUBST

- Synonyme für nuclear non-proliferation treaty zeigen
- Feedback zu nuclear non-proliferation treaty

nuclear non-proliferation treaty

договор m за ограничаване на разпространението на ядрените оръжия

European Union Treaty SUBST

- Synonyme für European Union Treaty zeigen
- Feedback zu European Union Treaty

European Union Treaty

Учредителен договор на страните от Европейския съюз

Treaty of Rome SUBST

- Synonyme für Treaty of Rome zeigen
- Feedback zu Treaty of Rome

Treaty of Rome

договор m за създаване на Европейския съюз

Treaty of Rome

договора от Рим

Treaty of European Union SUBST

- Synonyme für Treaty of European Union zeigen
- Feedback zu Treaty of European Union

Treaty of European Union

договор m на Европейския съюз

Warsaw Pact, Warsaw Treaty SUBST HIST

- Synonyme für Warsaw Pact zeigen
- Feedback zu Warsaw Pact

Warsaw Pact

Варшавски договор

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

contravene treaty

нарушавам

Übersetzungen für treaty im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

денонсирам договор

denounce a treaty

договор/пакт за ненападение

non-aggression treaty/pact

съюзен договор

union treaty

treaty of cessation

treaty of cessation

treaty on business establishment

спогодба за (свободно) установяване на предприятие

double taxation agreement [or treaty]

спогодба за избягване на двойното данъчно облагане

treaty of association

договор за асоцииране

treaty of association

предсъединителен договор (ЕС)

to act in violation of a treaty

нарушавам договор

treaty of accession

договор за присъединяване

act in violation of a treaty

нарушавам договор

execute [or sign] a contract/peace treaty

сключвам договор/мир

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

We had come here and taken possession of it under our treaty. en.wikipedia.org

The treaty was extended even further in 1991. en.wikipedia.org

She represented the pequeninos in their treaty with the humans. en.wikipedia.org

The player could now create ceasefires and treaties, and the military system supported mobile suit upgrading and customization. en.wikipedia.org

There were also questions raised about the word treaty. en.wikipedia.org

The following morning the chiefs were asked for their views of the treaty. en.wikipedia.org

The treaty guaranteed a three-year truce between the two armies. en.wikipedia.org

We made terms of peace, for it had been war, but we made new terms of peace and made new treaties. en.wikipedia.org

There were a total of three treaties, collectively grouped under one name. en.wikipedia.org

Everything indicated that the treaty was nothing else except a way in which both sides could obtain a truce. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"treaty" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский